Foredrag og samtale: New Architecture Writers

English below.

Norsk Kritikerlag inviterer til forelesning og panelsamtale om hvordan arkitektur- og designkritikken kan gjøres mer mangfoldig. Arrangementet vil foregå den 27. November hos Bergen Assembly (Halfdan Kjerulfs gate 4). Dørene åpner 18:30, foredrag fra klokken 19:00.

Thomas Aquilina og Abiba Coulibaly vil presentere prosjektet New Architecture Writers som er et eksperiment innen radikal arkitekturpedagogikk. Presentasjonen vil diskutere ulike former for arkitekturskriving og hva det betyr å skrive på tvers av forskjeller.

New Architecture Writers er et gratis program for nye skribenter med minoritetsbakgrunn som startet i London i 2017. Målet er å utvikle medlemmers skriveferdigheter, redaksjonelle forbindelser og kritiske stemme. Programmet hadde opprinnelig som mål å utfordre dominerende fortellinger ved å inkludere et mangfold av stemmer. Nå i sin sjette utgave, beveger det seg utover representasjon og bruker skriving for å påvirke den bredere kulturen innen arkitektur.

Etter presentasjon av programmet og pedagogikken til N.A.W. åpner vi opp for en samtale med de to besøkende fra N.A.W. og rektor på Bergen Arkitekthøgskole (BAS) Emma Nilsson samt publikum. Kvelden og samtalen modereres av Anders Rubing, medlem av arbeidsutvalget i Kunstseksjonen i Kritikerlaget, arkitekturkritiker og ansvarlig redaktør for arkitekturtidsskriftet Nordisk revy for arkitektur. 

Arrangementet er støttet av Fritt Ord og Kulturrådet, samarbeidspartnere er Bergen Assembly, Tekstallianse, BAF og Design Region Bergen.

Forelesningen og panelsamtalen gjennomføres på engelsk.

English

The Norwegian Critics’ Association invites to a lecture and panel discussion on how architecture and design criticism can be made richer in diversity and more inclusive. The event will take place at Bergen Assembly (Halfdan Kjerulfs gate 4) on November 27. Door opens at 18:30, lecture from 19:00.

Thomas Aquilina with Abiba Coulibaly will present the project of New Architecture Writers as an experiment in radical architectural pedagogy. The presentation will discuss different forms of architectural writing and what it means to write through difference. 

New Architecture Writers is a free programme for emerging writers of colour that began in London in 2017. Its mission is to develop the writing skill, editorial connections and critical voice of its members. Its original aim was to diversify dominant narratives. Now in its sixth iteration, it moves beyond representation, using writing to influence the wider culture of architecture.

After the presentation of N.A.W., we will open a discussion with the two visitors from N.A.W., the principal of the Bergen School of Architecture (BAS), Emma Nilsson, and the audience. The evening and discussion will be moderated by Anders Rubing, a member of the working committee in the Art Section of the Critics’ Association, architecture critic, and editor-in-chief of the architecture magazine Nordic Review of Architecture.

The event is supported by Fritt Ord and the Arts Council Norway, with Bergen Assembly, Tekstallianse, Design Region Bergen and BAF as partners.

Bios:

Thomas Aquilina is an architect and academic dedicated to building communities of radical imagination and collective practice. He is an Associate Professor of Spatial Justice at The Bartlett School of Architecture, UCL. Thomas is co-director of New Architecture Writers and a co-founder of publishing collective Afterparti.

Abiba Coulibaly is a film curator with a background in critical geography. Her projects Brixton Community Cinema and Atlas Cinema are experiments in democratising access to cinema. Abiba is an alumnus of fourth cohort of New Architecture Writers.